debian-l10n-spanish Apr 2007 by subject

[previous page]

Page 1 of 1

[next page]

[Thread Index] [Date Index] [Author Index] [Other Debian Lists] [Debian Home]

[no subject]

Pablo Abalos Apr 17

Re: (RFR) nota de prensa de la publicación de etch

Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 08
Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 08
Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 08
Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 08

Re: (RFR): Re: Please update debconf PO translation for the package xorg 1:7.1.0-15

Nacho Barrientos Arias Apr 10

(RFR): Re: Please update debconf PO translation for the package xorg 1:7.1.0-15

David Martínez Moreno Apr 09
Manuel Porras Peralta Apr 10
David Martínez Moreno Apr 10
Alvaro Herrera Apr 10
David Martínez Moreno Apr 10
Fernando Cerezal Apr 10
Manuel Porras Peralta Apr 10
David Martínez Moreno Apr 11

Re: Revisión del instalador Debian

David Martínez Moreno Apr 02
David Martínez Moreno Apr 09

(RFR) nota de prensa de la publicación de etch

Fernando Cerezal Apr 07

Actualización, Que he echo!?

Carlos Cerrada Apr 25

posible errata en traducción de mkefs2

Fernando Cerezal Apr 11

Re: (RFR) nota de prensa de la publicación de etch

Fernando Cerezal Apr 08
Fernando Cerezal Apr 08
Fernando Cerezal Apr 08
Fernando Cerezal Apr 08

Re: [OT] Traducción para liferea

Fernando Cerezal Apr 08
Fernando Cerezal Apr 09

Re: Actualización, Que he echo!?

Fernando Cerezal Apr 26

Re: Modificaciones a robot de traducción

Alvaro Daniel Morales Apr 04
Alvaro Daniel Morales Apr 10

Re: posible errata en traducción de mkefs2

Fernando Cerezal Apr 11

Re: Revisión del instalador Debian

Steve Lord Flaubert Apr 06
Steve Lord Flaubert Apr 19

Re: Solicitud de revisión de la traducción de las notas de publicación (Debian 4.0 «etch»)

Fernando Cerezal Apr 07
Fernando Cerezal Apr 07

Re: Revisión del instalador Debian

David Martínez Moreno Apr 19

Traducción de tzdata

Rudy Godoy Apr 30

Para traducir "shutdown" qué tengo que hacer?

Manuel Porras Peralta Apr 11

Re: (RFR) nota de prensa de la publicación de etch

Manuel Porras Peralta Apr 08

Re: Para traducir "shutdown" qué tengo que hacer?

Manuel Porras Peralta Apr 11
Manuel Porras Peralta Apr 11
Manuel Porras Peralta Apr 11
Manuel Porras Peralta Apr 13
Manuel Porras Peralta Apr 16
Manuel Porras Peralta Apr 16

páginas web actualizadas, páginas de etch pendientes de traducir

Fernando Cerezal Apr 01

Re: [BTS#416617] po-debconf://myodbc

Rudy Godoy Apr 02

[BTS#418720] po-debconf://glibc

Carlos Valdivia Yagüe Apr 11

[BTS#419206] po-debconf://asedriveiiie

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 14

[BTS#419208] po-debconf://bidentd

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 14

[BTS#419210] po-debconf://bottlerocket

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 14

[BTS#419213] po-debconf://dtc-xen

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 14

[BTS#419216] po-debconf://em8300

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 14

[BTS#419218] po-debconf://exult

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 14

[BTS#419220] po-debconf://f-prot-installer

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 14

[BTS#419221] po-debconf://kbedic

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 14

[BTS#419223] po-debconf://lyskom-server

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 14

[BTS#419224] po-debconf://nws

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 14

[BTS#419240] po-debconf://rocksndiamonds

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 14

[BTS#419241] po-debconf://zope-quotafolder

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 14

[BTS#419242] po-debconf://axyl-lucene

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 14

[BTS#419243] po-debconf://chdrv

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 14

[BTS#419244] po-debconf://linesrv

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 14

[BTS#419245] po-debconf://orville-write

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 14

[BTS#419248] po-debconf://radioclk

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 14

[BTS#421336] po-debconf://openssl

Manuel Porras Peralta Apr 28

[DONE] po-debconf://asedriveiiie

Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 22

[DONE] po-debconf://bottlerocket

Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 17

[DONE] po-debconf://fiaif

Manuel Porras Peralta Apr 30

[DONE] po-debconf://flashplugin-nonfree

Manuel Porras Peralta Apr 10

[DONE] po-debconf://fltk1.1

Manuel Porras Peralta Apr 23
Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 23
Manuel Porras Peralta Apr 23
Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 23
Manuel Porras Peralta Apr 23

[DONE] po-debconf://glibc

Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 16

[DONE] po-debconf://mailagent

Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 19
Rudy Godoy Apr 20

[DONE] po-debconf://penggy

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 14
Manuel Porras Peralta Apr 14
Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 14
Manuel Porras Peralta Apr 17
Manuel Porras Peralta Apr 17
Manuel Porras Peralta Apr 17

[DONE] po-debconf://rocksndiamonds

Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 17

[DONE] po-debconf://rssh

Steve Lord Flaubert Apr 13
Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 13

[DONE] wml://releases/etch/credits.wml

Fernando Cerezal Apr 01

[DONE] wml://releases/etch/errata.wml

Fernando Cerezal Apr 01

[DONE] wml://releases/etch/installmanual.wml

Fernando Cerezal Apr 01

[DONE] wml://releases/etch/releasenotes.wml

Fernando Cerezal Apr 01

[DONE] wml://releases/etch/reportingbugs.wml

Fernando Cerezal Apr 01
Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 01

[ITT] po-debconf://schooltool

Rudy Godoy Apr 30

[ITT] po-debconf://{diald,dibbler,interchange,lwat,metche}

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 18

[ITT] wml://releases/etch/credits.wml

Fernando Cerezal Apr 01

[ITT] wml://releases/etch/debian-installer/index.wml

Fernando Cerezal Apr 01

[ITT] wml://releases/etch/errata.wml

Fernando Cerezal Apr 01

[ITT] wml://releases/etch/installmanual.wml

Fernando Cerezal Apr 01

[ITT] wml://releases/etch/releasenotes.wml

Fernando Cerezal Apr 01

[ITT] wml://releases/etch/reportingbugs.wml

Fernando Cerezal Apr 01

[LCFC] po-debconf://dtc

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 15

[LCFC] po-debconf://emdebian-tools

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 15

[LCFC] po-debconf://hunglish

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 15

[LCFC] po-debconf://jffnms

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 15

[LCFC] po-debconf://jspwiki

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 15

[LCFC] po-debconf://mediamate

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 15
David Martínez Moreno Apr 16
Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 16

[LCFC] po-debconf://mopd

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 15

[LCFC] po-debconf://nagat

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 15

[LCFC] po-debconf://newpki-server

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 15
David Martínez Moreno Apr 16
Manuel Porras Peralta Apr 17

[LCFC] po-debconf://oops

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 15
David Martínez Moreno Apr 16
Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 16
David Martínez Moreno Apr 16
Manuel Porras Peralta Apr 16
Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 17
Manuel Porras Peralta Apr 17
Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 17
Manuel Porras Peralta Apr 17
Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 17
David Martínez Moreno Apr 17
Manuel Porras Peralta Apr 17
Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 17
Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 18

[LCFC] po-debconf://openguides

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 15
Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 15
David Martínez Moreno Apr 16

[LCFC] po-debconf://pcd2html

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 15
David Martínez Moreno Apr 16
Manuel Porras Peralta Apr 17
Manuel Porras Peralta Apr 17

[LCFC] po-debconf://pdsh

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 15
David Martínez Moreno Apr 16
Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 16

[LCFC] po-debconf://pileup

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 15
David Martínez Moreno Apr 16
Manuel Porras Peralta Apr 17

[LCFC] po-debconf://sbox-dtc

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 15

[LCFC] po-debconf://schoolbell

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 15

[LCFC] po-debconf://totd

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 15

[LCFC] po-debconf://wide-dhcpv6

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 15
Manuel Porras Peralta Apr 22

[LCFC] po-debconf://wipl

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 15

[LCFC] po-debconf://zope-exuserfolder

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 15

[LCFC]po-debconf://openlda2.3

Felipe Caminos Apr 26
David Martínez Moreno Apr 26
Rudy Godoy Apr 30

[OT] Traducción para liferea

[RFR] po-debconf://axyl

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 17
David Martínez Moreno Apr 17

[RFR] po-debconf://glibc

Carlos Valdivia Yagüe Apr 09
David Martínez Moreno Apr 09
Fernando Cerezal Apr 09
David Martínez Moreno Apr 09
Alvaro Herrera Apr 09
Fernando Cerezal Apr 09
Carlos Valdivia Yagüe Apr 09
Nacho Barrientos Arias Apr 09
Alvaro Herrera Apr 09
David Martínez Moreno Apr 09
David Martínez Moreno Apr 09
Manuel Porras Peralta Apr 09
Manuel Porras Peralta Apr 09
Fernando Cerezal Apr 09
Manuel Porras Peralta Apr 10
David Martínez Moreno Apr 10
Carlos Valdivia Yagüe Apr 10
David Martínez Moreno Apr 10
Rudy Godoy Apr 13

[RFR] PO-debconf://hwtools

Elias A.M. Apr 03

[RFR] po-debconf://jwchat

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 17

[RFR] PO-debconf://mpdscribble

Elias A.M. Apr 08
Manuel Porras Peralta Apr 08

[RFR] po-debconf://netmrg

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 17

[RFR] po-debconf://ntlmaps

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 17

[RFR] PO-debconf://php-clamavLib

Elias A.M. Apr 03
Nacho Barrientos Arias Apr 03

[RFR] po-debconf://phpmyadmin

Nacho Barrientos Arias Apr 26
Manuel Porras Peralta Apr 30

[RFR] po-debconf://qpsmtpd

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 18

[RFR] PO-debconf://radioclk

Elias A.M. Apr 03
Rudy Godoy Apr 13
David Martínez Moreno Apr 14
Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 14

[RFR] po-debconf://schooltool

Rudy Godoy Apr 30

[RFR] po-debconf://traffic-vis

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 18

[RFR] po-debconf://uif

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 18

[RFR] po-debconf://wzdftpd

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 18

[RFR] wml://releases/etch/debian-installer/index.wml

Fernando Cerezal Apr 01

[RFR]: po-debconf://xdm

David Martínez Moreno Apr 18
Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 18
David Martínez Moreno Apr 18
Manuel Porras Peralta Apr 18

add a wordlist setup to spanish in ddttss

Fernando Cerezal Apr 21
Martijn van Oosterhout Apr 21
Alvaro Herrera Apr 26
Fernando Cerezal Apr 26

ClubShop.com - April e-Statement

ClubShop e-Statement Apr 11

Re: debian-installer - tranlate to spanish

Christian Perrier Apr 18
David Martínez Moreno Apr 18
David Martínez Moreno Apr 18

Fixes para las release notes

Martín Ferrari Apr 07
Martín Ferrari Apr 07
Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 07
Martín Ferrari Apr 09

Great for us all

Wong Peter Apr 28

LFC de gnawrl

Rudy Godoy Apr 30

Re: Modificaciones a robot de traducción

Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 04
Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 10
Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 12
Rudy Godoy Apr 12

Re: Modificaciones a robot de traducción

David Martínez Moreno Apr 03
David Martínez Moreno Apr 11

Modificaciones a robot de traducción

Rudy Godoy Apr 03

Re: Modificaciones a robot de traducción

Héctor García Álvarez Apr 03

Re: Para traducir "shutdown" qué tengo que hacer?

David Martínez Moreno Apr 11
David Martínez Moreno Apr 11

Re: Para traducir "shutdown" qué tengo que hacer?

Alvaro Herrera Apr 11
Alvaro Herrera Apr 11
Rudy Godoy Apr 13
Rudy Godoy Apr 16

Please update debconf PO translation for the package fontconfig 2.4.2-1.2

Christian Perrier Apr 16
Rudy Godoy Apr 17
Christian Perrier Apr 17

Please update debconf PO translation for the package glibc 2.5-0exp6

Christian Perrier Apr 08
David Martínez Moreno Apr 09
Manuel Porras Peralta Apr 09
David Martínez Moreno Apr 09

Please update debconf PO translation for the package kdebase 4:3.5.5a.dfsg.1-6

Christian Perrier Apr 05
Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 10
Christian Perrier Apr 10
Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 12
David Martínez Moreno Apr 12

Please update debconf PO translation for the package mediawiki1.7 1.7.1-13

Christian Perrier Apr 08

Please update debconf PO translation for the package mediawiki1.9 1.9.3-3

Christian Perrier Apr 24

Please update debconf PO translation for the package msttcorefonts 2.0

Thijs Kinkhorst Apr 19
thijs Apr 19
Steve Lord Flaubert Apr 20
Steve Lord Flaubert Apr 21

Please update debconf PO translation for the package openssh 1:4.3p2-11

Christian Perrier Apr 23
Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 23

Please update debconf PO translation for the package openssl 0.9.8e-4

Christian Perrier Apr 11
Manuel Porras Peralta Apr 11
Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 12
Manuel Porras Peralta Apr 12
Manuel Porras Peralta Apr 17
Manuel Porras Peralta Apr 20
Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 29
Manuel Porras Peralta Apr 30

Please update debconf PO translation for the package phpmyadmin 4:2.10.1-2

Thijs Kinkhorst Apr 26

Please update debconf PO translation for the package tcp-wrappers 7.6.dbs-13

Christian Perrier Apr 17

Please update debconf PO translation for the package xorg 1:7.1.0-15

Christian Perrier Apr 06

Por lo que veo...parece que,...ya estoy viendo,...

Santiago José López Borrazás Apr 08
Fernando Cerezal Apr 08
Santiago José López Borrazás Apr 08
Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 08

Re: posible errata en traducción de mkefs2

Alvaro Herrera Apr 11

Re: Solicitud de revisión de la traducción de las notas de publicación (Debian 4.0 «etch»)

Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 07
Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 07

Re: Solicitud de revisión de la traducción de las notas de publicación (Debian 4.0 «etch»)

Santiago Vila Apr 07

Solicitud de revisión de la traducción de las notas de publicación (Debian 4.0 «etch»)

Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 07

Re: Solicitud de revisión de la traducción de las notas de publicación (Debian 4.0 «etch»)

Santiago Vila Apr 07

Tilde en demostrativos [era: Re: [LCFC] po-debconf://oops]

Enrique Matías Sánchez (Quique) Apr 18
David Martínez Moreno Apr 18
Manuel Porras Peralta Apr 18

unsuscribe

Victor Muchica Apr 05
Diego Apr 10

Urgent -- Release announcement for Etch

Alexander Schmehl Apr 08
Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 08
Javier Fernández-Sanguino Peña Apr 08

The last update was on 11:58 GMT Sun May 19. There are 274 messages. Page 1 of 1.

[previous month]

[first page]

[previous page]

Page 1 of 1

[next page]

[last page]

[next month]

[Thread Index] [Subject Index] [Author Index] [Other Debian Lists] [Debian Home]

Mail converted by MHonArc