On Sat, Apr 07, 2007 at 11:30:16AM +0200, Santiago Vila wrote: > Más cosas: Ok. Arregladas (algunas ya las pilló Martín, pero pocas) > En general, veo algo de abuso en los posesivos: > > (como suelo decir: "abre tu boca" en vez de "abre la boca" :-) > > Antes de actualizar su sistema tiene que estar seguro de que tiene > suficiente espacio libre en su disco duro para poder seguir las [...] > > Antes de actualizar el sistema tiene que estar seguro de que tiene > suficiente espacio libre en el disco duro para poder seguir las [...] > > pero entiendo que a estas alturas no es cuestión de cambiarlos todos. Se podría hacer para r1. Sé que la traducción está hecha con muchas prisas... > las librerías de soporte de SELinux -> las bibliotecas Parece mentira que a estas alturas de la película siga poniéndolo mal :) Javier
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature