Re: UTF-8

[Ruediger Noack <ernohl@yahoo.de>]

Diese mail scheint nicht auf der Liste angekommen zu sein, obwohl ich 
sie bei gmane.org. Vielleicht bin ich auch nur blind. ;-)

Also 2. Versuch:


Daniel Bayer wrote:

> On Mon, Aug 18, 2003 at 10:06:19PM +0200, Ruediger Noack wrote:
>
>> Überzeuge mich! Wie siehst du z.B. diese höchstwahrscheinlich 
korrekt codierte UTF-8-mail aus diesem Thread von Eduard Bloch?
>> 
http://lists.debian.org/debian-user-german/2003/debian-user-german-200308/msg01151.html
>
>
> Das hatte auch übelste Probleme mit den "format=flowed"-Mails.


Hatte? Du machst mir Hoffnung (ich habe es lange nicht kontrolliert, 
obwohl ich der "format=flowed"-Linie aus Überzeugung treu geblieben 
bin). :-)

> Aber was ich erst eben gesehen habe (als ich im Archiv die References
> durchgegangen bin): die Mail mit der Rüdiger das ganze gestartet hat,
> war auch in utf8. Und sich dann aufregen. Schämen soll er sich :-)
>
Ne, ne, ne, ne! Ich habe auf eine falsch codierte, aber als UTF-8 
deklarierte mail geantwortet! Nur weil ich beweisen wollte, dass ich als 
Kritiker von UTF-8-Verallgemeinerung trotzdem damit umgehen kann, habe 
ich meine mail als UTF-8 verschickt.

> So wie es aussieht kann das Archivsystem in keinster Weise mit
> Sonderzeichen umgehen.


Traurig. Aber genau solche trivialen Dinge meine ich. Komme mir jetzt 
niemand mit "das ist nicht trivial". Genau das wäre Öl auf meine ...

> Also wenn da bei Dir irgendein Umlaut richtig angezeigt wird, dann ist
> das purer Zufall (bzw. die richtige default-Einstellung in Deinem
> Browser). Einfach mal den Zeichensatz im Browser von "auto" auf utf-8
> ändern und die Mails werden richtig angezeigt.


Das genau kann es aber nicht sein! Meine Phantasie ist immer noch groß 
genug, um trotzdem den richtigen Umlaut zu erahnen. Deshalb würde ich 
nicht extra den Browser umstellen. Und "auto", wie soll das gehen? Das 
wäre doch für jeden Browser ein Ratespiel. Kann ich "auto" in Mozilla 
einstellen?

>
>> (wie startest du dein UTF-8-Terminal noch 'mal?).
>
>
> Mit "xterm"[0]. Bzw mit einem Druck auf diese Taste links neben dem
> rechten "Strg".
>
Bei Andreas habe ich irgendetwas umständlicheres in Erinnerung.

Gruß
Rüdiger
--