Re: русские странички на debian.org
Igor Stroh wrote:
> MaSJaN wrote:
>
>> Alexander Gerasiov schrieb:
>>
>>> Yuri N. Glibovetz wrote:
>>>
>>>> Andrey Lubimets пишет:
>>>>
>>>>
>>>>> http://www.debian.org/News/2006/20060724
>>>>>
>>>> +1
>>>> Особенно понравилось:
>>>> Чтобы больше людей смогли поучаствовать во встречах, они будут проведены
>>>> в различных городах.
>>>>
>>> Да ну, фигня все это, подумаешь не совсем по-русски сформулировано,
>>> исправить надо, а не глумиться.
>>>
>>> Вы мне лучше скажите, почему я вместо аксантов и умляутов вижу вот такое:
>>> Skolelinux Testcenter, GЭtersloh, Германия
>>> ^^^
>>> Espace AutogИrИ des Tanneries, Dijon, Франция
>>> ^^^^^^
>>>
>>>
>>> Это кто такое сделал? Переводчик или движок? Собственно на что репортить
>>> багу?
>>> ЗЫ На всякий случай: у меня файрфокс и сервер мне выдает кои8р.
>>>
>>>
>>>
>> это кодировка! в кои8 нет таких знаков!
>>
>> для проверки ставим кодировку ISO-8859-1. кириллица не идет, но названия
>> городов показывает правильно ;)
>> может есть возможность перевести кодировку страниц на UTF-8 дабы такого
>> больше не было?
>>
>
> +1
>
> Долой latin1 и koi8! Даёшь UTF8!
>
не могуне присоединится. UTF-8 в данный момент наиболее адекватная
кодировка для вебсайтов крупных сообществ, таких как дебиан, поскольку
позволяет использовать национальные имена в родном написании, а не в
английской транслитерации.
--
/aim [ http://aim.pp.ru ]
jabber/xmpp: aim@jabber.ru
Reply to: