>> Imagine that one used an automatic translator and then slightly polished >> the >> result. > > Я прошу прощения, я видел некоторые русские страницы и они мне > показались очень хорошего качества. Нельзя ли привести примеры плохого > перевода, а то уж очень как-то голословно выходит. присоединяюсь к просьбе :)