[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: debconf templates



On Wed, Sep 03, 2003 at 12:07:17AM +0200, Artur R. Czechowski wrote:
> On Tue, Sep 02, 2003 at 04:07:24PM +0200, Krzysztof Krzyzaniak wrote:
> > > > http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/pl ?
> > > Ja nie mam zielonego pojęcia... w ogóle widzę jeden wielki chaos :/
> > Do paczek nie jest automatycznie nic dodawane. Przetłumaczone szablony
> > trzbea przesłać opiekunowi paczki.
> Procedura tłumaczeń opisów wygląda tak, że ktoś tłumaczy, a dwie inne
> osoby muszą to zatwierdzić. Jeżeli zatwierdzą, to wtedy trafia do pliku.
> Niewykluczone, że w przypadku szablonów debconfa działa to analogicznie:
> maintainer dostanie maila, gdy ktoś przetłumaczy, a dwie inne osoby
> zatwierdzą. Trzeba by sprawdzić empirycznie :)

Ja zakładam, że jak ktoś przetłumaczył szablon to wie co robi, a jak nie wie
to ktoś inny wypełni bug report o złym tłumaczeniu.

  eloy
-- 
-------e-l-o-y-----------e-l-o-y-@-t-r-a-n-s-i-l-v-a-n-i-a-.-e-u-.-o-r-g------

               język jest po to by go wytykać na wiatr na mgłę



Reply to: