[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: übersetzen der Paketbeschreibungen gestartet...



Tach auch!

Am Don, den 21 Juni 2001, schrieb Oliver Freyd:
> (ich liebe z.B. diese meldung: 123 getötet , ich weiss nicht, auf 
> deutsch hört sich das anders an als auf englisch, irgendwie martialisch.
> Oder sagt ihr, "ich töte mal einen Prozess", ich sage z.B. "ich
> kille mal eben netscape")

Ich schiesse ihn ab. "123 abgeschossen" faende ich gut.

	Dieter

-- 
Registrierter Linux Benutzer #186360

Nichts ist wie es scheint, alles ist erlaubt!

-- 
-----------------------------------------------------------
Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie bitte eine
E-Mail an debian-user-de-request@lehmanns.de die im Subject
"unsubscribe <deine_email_adresse>" enthaelt.
Bei Problemen bitte eine Mail an: Jan.Otto@Lehmanns.de
-----------------------------------------------------------

830 eingetragene Mitglieder in dieser Liste.


Reply to: