[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [DDR] webwml://french/News/weekly/2003/29/index.wml



Le vendredi 25 juillet 2003, p.karatchentzeff@free.fr écrit :
> Selon Frédéric Bothamy <fbothamy@mail.dotcom.fr>:
> 
> > * Nicolas Bertolissio <nico.bertol@free.fr> [2003-07-24 23:10] :
> 
> [...]
> 
> > > au passage, j'ai dû rater ça dans ma relecture :
> > > il faut aussi un &nbsp; entre le nombre et le mot auquel il est rattaché.
> > 
> > Je ne suis toujours pas d'accord même si le Lexique de la Typographie
> > Française l'indique. Cela ne forme pas un groupe logique de mots.
> 
> Je suis assez d'accord là-dessus. Je ne me rappelle pas l'avoir lu dans un
> lexique de typo (je peux faire une erreur !) mais cela n'a pas l'air d'une
> obligation, contrairement au groupe de mots qui est formé par l'adjonction d'une
> valeur chiffrée avec une unité ad hoc :
> 
> 100 kg de patates -> 100&nbsp;kg de patates.
> 
> Par contre, 100 000 -> 100&nbsp;000 pour éviter une césure malheureuse... bien
> que logiquement, ici, l'espace soit fine normalement, contrairement à l'exemple
> précédent où l'espace est normale (mais insécable).
Le « Lexique des règles typo... » p. 61 dit :

Un nombre en chiffres arabes ou romains ne sera jamais séparé du nom qui
le précède ou qui le suit. On ne coupera pas :
  10/décembre/1969
  livre/III
  300/kilomètres
  in-/8°


ou « / » signifie coupure prohibée

et donc
  19/500/visiteurs


Nicolas
-- 



Reply to: