Re: POSIX kirjoitustapa
Mikko Moilanen <mikko.moilanen@ty.mikkeliamk.fi> writes:
> Miten siihen perään tulee ":n"? Jos tulisi edes POSIX'n, niin olisi
> parempi. (Kaksoispisteet ovat matematiikkaa.)
Jos kyseessä on lyhenne, tulee taivutuspääte liittää siihen
kaksoispisteellä. Jos taas kyseessä on vierasperäinen sana, liitetään
taivutuspääte heittomerkillä. Näin suomen kielessä tehdään muissakin
yhteyksissä. Minä kohtelisin POSIX-sanaa lyhenteenä, vaikka se ei sitä
ihan oikeasti olekaan, ja kirjoittaisin siis "POSIX:n". Sanan
etymologian perusteella ei kuitenkaan ole väärin kirjoittaa "POSIX'n".
--
* Sufficiently advanced magic is indistinguishable from technology (T.P) *
* PGP public key available @ http://www.iki.fi/killer *
Reply to: