Re: Как спастись от mysql-server в KDE 4.2
Покотиленко Костик -> debian-russian@lists.debian.org @ Tue, 17 Mar 2009 16:34:34 +0200:
>> >> И что же парсит и преобразует telnet при работе в качестве клиента
>> >> SMTP?
>>
>> ПК> Он то ничего не парсит, пользователя telnet'а приходится парсить.
>>
>> Ты опять все понимаешь с точностью до наоборот. Пользователь telnet
>> _имеет возможность_ провести диалог с сервером, не будучи _вынужден_ для
>> этого пользоваться специальным инструментом. Который с шансами будет
>> малость, а то и немалость, устаревшим, и поддерживать не все особенности
>> протокола.
>>
>> Приведу в пример, скажем, swaks - отладчик для конфигурации SMTP. У
>> которого мне, помнится, не удалось найти средства прервать диалог после
>> команды DATA, но до вкармливания в сервер собственно письма.
>>
>> Так-то он весь из себя хороший, и пользоваться им для тестирования
>> конструкции со STARTTLS куда удобнее, чем руками... Но вот пары нужных
>> фич не умеет - и до свидания. И что б я делал, будь там бинарный
>> протокол? Разбирался бы в его коде, чтобы туда эту возможность
>> дописать? А если бы он при этом еще и был написан с использованием
>> сишной библиотеки реализации протокола, и этой возможности не было бы в
>> _ее_ интерфейсе?
ПК> Это вопрос дисциплины. Бинарь к ней, кстати, располагает все сравнения с
ПК> текстом.
Последнее предложение на русский переведи, пожалуйста.
Впрочем, если ты так же пишешь и код, то можешь не переводить.
--
Artem Chuprina
RFC2822: <ran{}ran.pp.ru> Jabber: ran@jabber.ran.pp.ru
Творить - не делать! (c)Элхэ Ниеннах
Reply to: