[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Debian 3.0 (woody) 版中文化



FokA:
Great News!!!

如果加入了chpfb,那麼就可以使用pfb/Type1字體來處理中文Latex了。dvips可以生成
中文ps文件,pdflatex可以生成中文pdf文件。以前從中文ps生成中文pdf文件丟字的問
題(使用tfm)就迎刃而解了?是嗎?如果我的理解沒有問題的話,那麼趕快打包吧,
等不及了,:-)
可惜目前沒有一個免費的gbk字庫、、、

Cheers, Hucheng
-----------------------------------------------------------------
 ------------------------------   Hucheng CHEN
     _/_/_/_/   _/    _/   _/     Omega Group
    _/    _/   _/_/  _/   _/      Physics Department
   _/_/_/     _/ _/ _/   _/       Building 510A
  _/    _/   _/  _/_/   _/        P. O. Box 5000
 _/_/_/_/   _/    _/   _/_/_/_/   Brookhaven National Laboratory
 Brookhaven National Laboratory   Upton, NY 11973-5000
 ------------------------------   USA
--------------------------------  Tel: +1-631-344-3468
--------------------------------  Fax: +1-631-344-5568
 URL: http://www.bnl.gov          E-Mail: chc@bnl.gov
      http://www.phy.bnl.gov              Hucheng.Chen@cern.ch
-----------------------------------------------------------------
----- Original Message -----
From: "Anthony Fok" <foka@debian.org>
To: "Edward G.J. Lee" <edward.@kimo.com>
Cc: "debian-chinese-list" <debian-chinese-gb@lists.debian.org>
Sent: Monday, May 14, 2001 4:34 PM
Subject: Re: Debian 3.0 (woody) 版中文化

> On Mon, May 14, 2001 at 01:48:52AM -0600, Anthony Fok wrote:
> > 也可能是什麼名稱都可以。 chpfb 修改過的 ttf2pfb,也是用 /cjk???? 的,
> > 結果一樣: PDF 可, PS 否。
>
> 啊!!!我真是個 **大** 笨蛋!原來 chpfb 預設制出來的 PS 字型名稱是
> BIG5-Kai01 等等,我卻在 /etc/texmf/dvips/arphic.map 亂設……
> 我把
>
> b5kai01 Bkai01 <b5kai01.pfb
> 改為
> b5kai01 BIG5-Kai01 <b5kai01.pfb
>
> 後,再 bg5latex, dvips, gv Big5.ps ... 那麼輕易的就有中文字看了! :-)
> 看來我們的問題也解決了!  :-|   <--- I feel like putting a brown paper bag
> over my head... ;-)
>
>   也就是說,差不多是時候為 Debian 制包了……先包 chpfb,並加個
> 處理 gb2312 (非 gbk) 字型的轉碼表。然後升級並修改 cjk-latex, 若可能
> 的話,加入 defoma 架構的支援……我好懶,有點頭痛,暫時不想包……
> 等下個月?  ;-)
>
> 東東
>
> --
> Anthony Fok Tung-Ling                Civil and Environmental Engineering
> foka@ualberta.ca, foka@debian.org    University of Alberta, Canada
>    Debian GNU/Linux Chinese Project -- http://www.debian.org/intl/zh/
> Come visit Our Lady of Victory Camp -- http://www.olvc.ab.ca/
>
> --
> | This message was re-posted from debian-chinese-big5@lists.debian.org
> | and converted from big5 to gb2312 by an automatic gateway.
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-chinese-gb-request@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
listmaster@lists.debian.org

-- 
| This message was re-posted from debian-chinese-gb@lists.debian.org
| and converted from gb2312 to big5 by an automatic gateway.



Reply to: