On 11 Jan 2004, Xavier Maillard<zedek_ML_@gnu-rox.org> stated: > On 11 Jan 2004, Xavier Maillard<zedek_ML_@gnu-rox.org> verbalized: > > <snip> > >> Alors qui peut me renseigner là dessus ? Je ne veux pas lire la >> propagande des sites qui défendent leur propre projet je veux un vrai >> retour de l'utilisateur. > > Je me réponds à moi-même puisque j'ai vaguement testé. A première vue, > Gnome n'est pas francisé par défaut et je ne vois pas trop ou faire le > changement. > > De son côté, KDE, demande au premier lancement quelques renseignements > fort utiles comme ... la langue :=) > > Le résultat c'est que KDE semble plutôt bien traduit (en tout cas > l'état de la traduction est très satisfaisant) ce que je n'ai pas > encore constaté avec Gnome. Mon total manque de connaissance dans ces > deux environnements peut y être pour quelque chose ;) > > Bon je m'en vais essayer XFCE4 maintenant. Bon après quelques essais, j'en suis venu à la conclusion que le "top" pour un(e) débutant(e) qui migre depuis Microsoft Windows, était sans contestation KDE. Si j'avais senti la personne plus motivé par l'informatique mon choix aurait sans doute été différent mais là, force est de constater que ce n'est pas le cas et donc KDE convient parfaitement. Très bien traduit, les paquets Debian sont excellents, assez proche visuellement de l'ancien système, "simple" d'emploi et possède une excellent logithèque. Pour son utilisation, ce sera très bien ainsi. Maintenant dernière question, quel pourrait-être l'équivalent d'un Outlook sous KDE ? Pour Gnome il y a evolution (que je n'arrive pas à faire fonctionner) mais pour KDE je ne trouve pas ce genre de groupware pour KDE. Une idée ? zeDek -- .o. | Hacker wonderland ..o | ooo |
Attachment:
pgpxJTxw6vj7X.pgp
Description: PGP signature