Re: GPL

["Yuri Kozlov" <yuray@id.ru>]

Здраствуйте Юрий.

У вас чарсет в письмах потерялся.
Проверьте пожалуйста.
Извините, что в рассылку -- ваш мейлер мой зеноновский ящик
отшибает.

Return-Path: <bounce-debian-l10n-russian=yuray=id.ru@lists.debian.org>
Received: from murphy.debian.org ([146.82.138.6] verified)
  by frontend1.aha.ru (CommuniGate Pro SMTP 4.2.1)
  with ESMTP id 83134953 for yuray@id.ru; Wed, 15 Sep 2004 02:51:07 
+0400
Received-SPF: none
 receiver=frontend1.aha.ru; client-ip=146.82.138.6; 
envelope-from=bounce-debian-l10n-russian=yuray=id.ru@lists.debian.org
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
by murphy.debian.org (Postfix) with QMQP
id 5E4312DFB2; Tue, 14 Sep 2004 17:51:06 -0500 (CDT)
Old-Return-Path: <gldir-debian-l10n-russian@m.gmane.org>
X-Original-To: debian-l10n-russian@lists.debian.org
Received: from main.gmane.org (main.gmane.org [80.91.229.2])
by murphy.debian.org (Postfix) with ESMTP id 10E012DFE4
for <debian-l10n-russian@lists.debian.org>; Tue, 14 Sep 2004 17:36:00 
-0500 (CDT)
Received: from list by main.gmane.org with local (Exim 3.35 #1 
(Debian))
id 1C7Lu3-0002eR-00
for <debian-l10n-russian@lists.debian.org>; Wed, 15 Sep 2004 00:35:59 
+0200
Received: from lion.amurenergo.ru ([213.59.143.194])
        by main.gmane.org with esmtp (Gmexim 0.1 (Debian))
        id 1AlnuQ-0007hv-00
        for <debian-l10n-russian@lists.debian.org>; Wed, 15 Sep 2004 
00:35:59 +0200
Received: from yt by lion.amurenergo.ru with local (Gmexim 0.1 
(Debian))
        id 1AlnuQ-0007hv-00
        for <debian-l10n-russian@lists.debian.org>; Wed, 15 Sep 2004 
00:35:59 +0200
X-Injected-Via-Gmane: http://gmane.org/
To: debian-l10n-russian@lists.debian.org
From: "Yuriy Talakan'" <yt@amur.elektra.ru>
Subject: Re: GPL
Date: Wed, 15 Sep 2004 08:35:27 +1000
Organization: JSC "Amurenergo"
Lines: 11
Message-ID: <[🔎] ci7rng$k8e$1@lion.amur.elektra.ru>
References: <[🔎] 20040914170632.GC16450@nikolai.prokoschenko.pc> 
<[🔎] ci7r5n$dou$1@lion.amur.elektra.ru>
X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org
X-Gmane-NNTP-Posting-Host: lion.amurenergo.ru
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1437
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1441
Sender: news <news@sea.gmane.org>
X-Rc-Spam: 2004-08-29_01
X-Rc-Virus: 2004-07-20_01
X-Rc-Spam: 2004-08-29_01
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 
2.63-lists.debian.org_2004_08_17_01
(2004-01-11) on newmurphy.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=2.9 required=4.0 
tests=AWL,BODY_8BITS,IMPRONONCABLE_2,
PRIORITY_NO_NAME,UNWANTED_LANGUAGE_BODY autolearn=no
version=2.63-lists.debian.org_2004_08_17_01
X-Spam-Level: **
Resent-Message-ID: <xWGJhD.A.DO.aX3RBB@murphy>
Resent-From: debian-l10n-russian@lists.debian.org
X-Mailing-List: <debian-l10n-russian@lists.debian.org> 
archive/latest/1681
X-Loop: debian-l10n-russian@lists.debian.org
List-Id: <debian-l10n-russian.lists.debian.org>
List-Post: <mailto:debian-l10n-russian@lists.debian.org>
List-Help: 
<mailto:debian-l10n-russian-request@lists.debian.org?subject=help>
List-Subscribe: 
<mailto:debian-l10n-russian-request@lists.debian.org?subject=subscribe>
List-Unsubscribe: 
<mailto:debian-l10n-russian-request@lists.debian.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.debian.org/debian-l10n-russian/>
Precedence: list
Resent-Sender: debian-l10n-russian-request@lists.debian.org
Resent-Date: Tue, 14 Sep 2004 17:51:06 -0500 (CDT)


"Yuriy Talakan'" <yt@amur.elektra.ru> сообщил/сообщила в новостях 
следующее:
[🔎] ci7r5n$dou$1@lion.amur.elektra.ru">news:[🔎] ci7r5n$dou$1@lion.amur.elektra.ru...

    переводчица-юрист написала, что этот вариант точнее адаптирован 
под наше
    законодательство.


Погуглил еще раз. Вот оно, можете почитать комментарии в конце:
http://www.infolex.narod.ru/gpl_gnu/gplrus.html



On Thu, 16 Sep 2004 18:25:33 +1000
 "Yuriy Talakan'" <yt@amur.elektra.ru> wrote:
> "Nikolai Prokoschenko" <nikolai@prokoschenko.de> �������/�������� � ��������
> ���������: [🔎] 20040916081338.GB11644@nikolai.prokoschenko.pc">news:[🔎] 20040916081338.GB11644@nikolai.prokoschenko.pc...
> On Thu, Sep 16, 2004 at 10:40:25AM +0400, Ruslan Batdalov wrote:
> > >  ����� �������� ��� ������. ������� ����������, ����� ������� �
> > > ��������, ��� �� ����ޣ� ������ � �������������� �����. ��������������
> >
> > �������. ���� �� ���������� ������� ��� �� ������ ����� ����������, ��
> > ����, ����� ���������� ���� ����� ��� �������� � �������. � �ӣ �����
>
>   ���.. � �����? �������� GPL ��� ����� � ����������� �������. � ������� �
> ������� ��� ��������� �����. �������� ���-������ � ���������� �� �������
> ������������, ��� ����������� ���� ��� �� ����� � ������.
>
>
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to 
> debian-l10n-russian-REQUEST@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact 
> listmaster@lists.debian.org


Regards,
Yuri Kozlov