Re: Taskliste für Handbuchseitenübersetzungen
Hallo Helge,
Am So., 13. Jan. 2019 um 17:03 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
<debian@helgefjell.de>:
>
> Moin,
> On Sun, Jan 13, 2019 at 04:41:08PM +0100, Mario Blättermann wrote:
> > Am So., 13. Jan. 2019 um 14:08 Uhr schrieb Dr. Tobias Quathamer
> > <toddy@debian.org>:
> > Na ja, einfach löschen wäre zu heftig, aber ein Archiv wäre schon
> > nicht schlecht. Ich verfolge die Downstream-Aktivitäten zumindest bei
> > Fedora und Mageia, ab und zu auch bei Opensuse (die haben noch die
> > antike Version man-pages-de-0.5). Wenn sich da was bewegt, können wir
> > immer noch zeitnah reagieren und diese Distributionen einbinden.
>
> Echt??? Ich verfolge Suse seit, hüchstel, ca. 18 Jahren nicht mehr
> (die Alpha-Version kam damals einfach zu spät, da hatte mich Debian
> schon), aber vorher waren die immer Vorreiter bei der Lokalisierung.
> Traurig.
Getestet habe ich die Distribution auch schon lange nicht mehr,
zuletzt lief bei mir die 2001 veröffentlichte 7.3. Das Paket
man-pages-de liegt außerdem im Packman-Repo, wo eigentlich sonst nur
patentrechtlich bedenkliche Software oder solche mit nicht vollständig
geklärten Urheberrechten verwaltet wird. Wie diese
Uralt-Handbuchseiten dort gelandet sind, kann ich mir auch nicht
erklären.
Egal, wenn sich bei den genannten Distributionen mal etwas bewegen
sollte (kann man auf https://pkgs.org/ gut verfolgen), dann kann man
was machen, ansonsten nicht. Ich werde jedenfalls nicht die
Distributions-Bugzillas mit meinen Reports beglücken. Habe ich nur für
Fedora und Mageia gemacht, bislang ohne Erfolg.
Gruß Mario
Reply to: