[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] man://manpages-de/systemd-resolved.service.8.po



Hallo Mario,
On Tue, Jun 11, 2019 at 09:14:44AM +0200, Mario Blättermann wrote:
> Am Mo., 10. Juni 2019 um 21:42 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
> <debian@helgefjell.de>:
> > […]
> > > Hier müssten wir mal schauen, wie man »routbar/routebar« schreiben sollte.
> > > Es ist ein Wort, dass vermutlich nicht im Duden zu finden ist, aber ich finde
> > > es OK, weil es mir verständlich genug erscheint. Aber die Schreibweise
> > > sollte konsistent sein. Verwendet hast du schon beide Versionen.
> >
> > Ich teile Deine Einstellung, bezüglich der Rechtschreibung bin ich
> > etwas ratlos, wie das so bei denglischen Begriffen am besten wäre.
> > Hast Du eine Präferenz? Ich würde dann unseren Kanon diesbezüglich
> > vereinheitlichen.
> >
> Eigentlich ist es egal, weil es mangels Regeln so oder so orthographisch
> falsch ist ;) Aber »routbar« finde ich besser lesbar.

So ist es in systemd.network(5) auch durch die QS gegangen. Ändere ich
global darauf.

Viele Dank & Grüße

              Helge

-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: