[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [DONE] man://manpages-de/dnssec-trust-anchors.d.5.po (Teil 2/2)



Hallo Mario,
On Sat, Dec 15, 2018 at 10:54:39AM +0100, Mario Blättermann wrote:
> Am Sa., 15. Dez. 2018 um 10:43 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
> <debian@helgefjell.de>:
> > On Sat, Dec 15, 2018 at 10:23:48AM +0100, Mario Blättermann wrote:
> > > Am Sa., 15. Dez. 2018 um 07:49 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
> > > <debian@helgefjell.de>:
> > >
> > > > Sorry für die ganze Datei. Ab 50 Zeichenketten will ich eigentlich
> > > > teilen, die genaue Größe der Datei schaue ich mir nicht an.
> > > >
> > > Wäre aber zielführender, wenn du nach ungefährer Zeilenanzahl teilen
> > > würdest. String können höchst unterschiedlich lang sein. Es ist nicht
> > > egal, ob 50 Strings hauptsächlich Argumente, kurze Beschreibungen und
> > > Weblinks enthalten oder ausführliche Beschreibungen, die zwanzig
> > > Zeilen umfassen. Ich habe mir daher die Teilungspunkte in den Bereich
> > > von 200 bis 250 Zeilen gelegt (abhängig von inhaltlich
> > > zusammenhängenden Abschnitten), dadurch ergeben sich zwar deutlich
> > > verschiedene String-Anzahlen, aber etwa gleich viel Arbeitspensum für
> > > den Korrekturleser.
> >
> > Mein Arbeitsablauf habe ich derzeit auf Zeichenketten ausgelegt und
> > ich denke auch, im Mittel wird es hinkommen, ggf. ist halt mal ein
> > Abschnitt sehr kurz. Wenn das für Dich sehr problematisch ist, dann
> > würde ich ihn natürlich umstellen.
> >
> Kein Problem, solange du mit meiner zeilenbasierten Teilung leben kannst.

Natürlich.

> > > Für die Korrekturrunden setze ich generell nur den Texteditor Kate
> > > ein. Das ist übersichtlicher, und die Teile lassen sich besser in die
> > > Mail kopieren.
> >
> > Danke für die Erläuterung. Als vim-Benutzer kenne ich mich in der
> > Tool-Welt nicht so aus.
> 
> Und ich mich mit Vim überhaupt nicht… Wenn man aus der Welt der
> GUI-Editoren kommt, dann ist Vim erst einmal ein unbezwingbarer Fels.
> Und da ich mit meinen anderen Werkzeugen zufrieden bin, habe ich mir
> bisher nicht die Mühe gemacht, mich in die für mich ungewöhnliche
> Logik von Vim einzuarbeiten. Der einzige für meine Begriffe brauchbare
> Terminal-Texteditor ist Nano (dessen Handbuchseitenübersetzung ich
> übrigens schon vor einiger Zeit ins Auge gefasst habe).

Dafür gibt es ja die Vielfalt. Und (g)vim muss man mögen oder nicht.
(Ich mag dafür Nano nicht). 

Viele Grüße

          Helge

-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: