Re: charte Debian 3.6.0.0
Denis Barbier <barbier@linuxfr.org> écrivait :
«
« D'autre part, le contenu de la charte est rédigé par l'ensemble des
« développeurs, mais comme son nom l'indique, le responsable du paquet
« debian-policy en est responsable. Il n'existe donc pas de « position
« officielle » en défaveur des traductions, mais on a un développeur
« qui n'en a rien à faire (de manière générale, pas seulement pour
« debian-policy).
Je vais quand même lui faire une demande.
« Dans ce cas, comme pour les traductions de pages de manuel par exemple,
« on peut très bien mettre la traduction ailleurs, de façon tout ce qu'il
« y a d'officiel. C'est d'ailleurs ce que tu as fait, il est dans ton
« paquet doc-debian-fr. Afin de l'avoir en ligne, tu pourrais aussi
« l'enregistrer sous ddp/manuals.sgml/fr/, tu profiterais ainsi de la
« génération automatique dans les différents formats. Ce n'était pas
« vraiment le but de ce répertoire, mais vu qu'il est sous-exploité,
« tu n'as qu'à le squatter.
Oui, pas mauvaise idée !
a+
--
Philippe Batailler
Reply to: