Re: [HS] Au sujet de la traduction du debian-installer
On Sat, Sep 04, 2004 at 09:12:11AM +0200, Christian Perrier wrote:
> Quoting Denis Barbier (barbier@linuxfr.org):
>
> > Dans le nouveau schéma, il n'y a plus de traducteurs, puisque tu as
> > indiqué vouloir t'occuper seul du suivi du fr.po. Tu n'es donc plus un
>
> Pas forcément m'occuper seul. C'est ce qui s'est passé de facto ces
> derniers mois. Mais je ne pense pas que ce soit nécessairement un
> travail à faire seul, ne serait-ce que pour des raisons de disponibilité.
Ce n'est pas vraiment ce qui ressortait de tes précédents messages.
Mais tu souhaites un suppléant sur le modèle du sénateur Raffarin, ou
un alter ego ? Dans le 2e cas, je soutiens qu'il eut été plus judicieux
de laisser quelqu'un d'autre prendre la charge de ce fichier, ce qui
aurait en même temps permis de mettre en évidence les problèmes de
conflits CVS, que tu ne rencontres évidemment pas si tu es le seul
à faire des modifications sur ce fichier.
> > Pour ma part, le plus important est de discuter sur la façon dont on
> > veut travailler. Ensuite, on s'adaptera.
>
> Moi, je veux bien, mais on n'est pour l'instant pas des masses à
> discuter..:-)
Il y a eu quelques interventions, mais c'est vrai que j'espérais plus
de réactions.
Denis
Reply to: