[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [HS] Au sujet de la traduction du debian-installer



Le 04.09.2004 09:12:11, Christian Perrier a écrit :
Quoting Denis Barbier (barbier@linuxfr.org):

Dans le nouveau schéma, il n'y a plus de traducteurs, puisque tu as
indiqué vouloir t'occuper seul du suivi du fr.po. Tu n'es donc plus
un

Pas forcément m'occuper seul. C'est ce qui s'est passé de facto ces
derniers mois. Mais je ne pense pas que ce soit nécessairement un
travail à faire seul, ne serait-ce que pour des raisons de
disponibilité.

Pour ma part, le plus important est de discuter sur la façon dont on
veut travailler. Ensuite, on s'adaptera.


Moi, je veux bien, mais on n'est pour l'instant pas des masses à
discuter..:-)

C'est vrai que ça ressemble un peu à du « délit d'initiés » ;-)

Je propose que « ceux qui savent » fassent des proposition <strong>synthétiques</strong> sur lesquelles « les autres » puissent se prononcer.

et bon week-end à tous

Jean-Luc

Attachment: pgpBPAAZoOW0X.pgp
Description: PGP signature


Reply to: