Re: Using DDTP translations
- To: Andreas Tille <tillea@rki.de>
- Cc: Debian Med Project List <debian-med@lists.debian.org>
- Subject: Re: Using DDTP translations
- From: Michael Bramer <grisu@debian.org>
- Date: Mon, 12 Nov 2007 12:18:50 +0100
- Message-id: <20071112111850.GA6865@laptop>
- In-reply-to: <Pine.LNX.4.64.0711120745370.11955@wr-linux02>
- References: <Pine.LNX.4.64.0710312341190.23466@wr-linux02> <200711011046.35663.steffen_moeller@gmx.de> <20071101134442.6094dfb1@matrix> <Pine.LNX.4.64.0711011201250.12279@wr-linux02> <20071104195040.GE24512@laptop> <20071110221545.778d2fb1@matrix> <20071110222347.5d900740@matrix> <Pine.LNX.4.64.0711111142001.24895@wr-linux02> <20071111231550.6cf15924@matrix> <Pine.LNX.4.64.0711120745370.11955@wr-linux02>
On Mon, Nov 12, 2007 at 08:05:02AM +0100, Andreas Tille wrote:
> A further hint would be that you could simplify the work of your fellow
> Italian translators and place a link near those package description that
> are not yet translated which either points to
>
> 1. A web interface that enables translation (Grisu, do we just have
> this or is ddtp only working with mail interface). I remember that
> we talked at DebConf about such a functionality but I do not remember
> the outcome and I just lost track of the status quo of DDTP - sorry
> for my ignorance.
you can use http://kleptog.org/cgi-bin/ddtss2-cgi/ as web interface.
The ddtp use only a mail interface, but ddtss2 is a web/main interface
adapter ...
> 2. Generate a DDTP e-mail that could be send to the vistor to ask him
> for translation. You need to open a window asking for visitors
> e-mail adress and explain what he has to do once he is reciving the
> mail.
Gruss
Grisu
--
Michael Bramer - http://www.feuerwehr.kreuzau.de/wiki/
PGP: finger grisu@db.debian.org -- Linux Sysadmin -- Use Debian Linux
"How hard can it be, it's just an operating system?" -- Linus Torvalds
Reply to: