Re: Duvida_na_traducao
Guilherme de S. Pastore wrote:
:: O 'fairly' não tem um sentido tão positivo. É algo
:: mais ou menos... talvez 'razoavelmente' sirva.
Verifiquei sinônimos para fairly e reasonably
é uma delas. :o) Acho que razoavelmente começa a
despontar como melhor alternativa.
--
//////////
// Felipe Augusto van de Wiel (faw)
// felipe@cathedrallabs.org
// http://www.cathedrallabs.org
/////
// GUD-PR / DUG-PR || http://www.debian-pr.org
// GUD-BR / DUG-BR || http://www.debian-br.org
// Debian Project || http://www.debian.org/
//////////
Reply to: