On Tue, Sep 02, 2003 at 04:27:13PM +0200, Krzysztof Krzyzaniak wrote:
> > > > Ja nie mam zielonego pojęcia... w ogóle widzę jeden wielki chaos :/
> > > Do paczek nie jest automatycznie nic dodawane. Przetłumaczone szablony
> > > trzbea przesłać opiekunowi paczki.
> > No dobra, ale czy jest możliwość pobrania *wszystkich* szablonów czy mam
> > łazić po tej stronie i klikać tysiące razy?
> > Bo generalnie nie ma problemu z przesyłaniem przetłumaczonych szablonów
> > do opiekunów, ale wolałbym mieć te szablony w repozytorium.
> O ile wiem, to nie ma centralnego repozytorium. Można sobie wgetnąć
> http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/pot
No to praktycznie uniemożliwia grupową pracę nad tymi szablonami :/
To znaczy, żeby naprzykład wrzucić to do repo PDDP to musiałbym to
nieźle oskryptować... hmm... pomyślę nad tym.
> Do sensownego przetłumaczenia szablonu debconfa i tak trzeba ściągnąć paczkę
> źródłową i sprawdzić w jakich momentach dany szablon się pokazuje.
No nie koniecznie. Kontekst bardziej się przydaje przy tłumaczeniu
normalnych komunikatów programów. Tutaj kontekst jest raczej oczywisty.
Upgrade/instalacja pakietu.
pozdr,
fEnIo
--
_ Bartosz Feński aka fEnIo | mailto:fenio@o2.pl | pgp:0x13fefc40
_|_|_ 32-050 Skawina - Głowackiego 3/15 - w. małopolskie - Polska
(0 0) phone:+48501608340 | ICQ:46704720 | GG:726362 | IRC:fEnIo
ooO--(_)--Ooo http://skawina.eu.org | JID:fenio@jabber.org | RLU:172001
Attachment:
pgpQjuIY4SQDW.pgp
Description: PGP signature