Re: [DDTP] Testo recrutamento
lolodata@lcappelletti.f2s.com writes:
> Quoting Andrea Glorioso <sama@aglorioso.com>:
>
> > Ok, c'e' qualcuno qui che se la sente di affiancare Lorenzo in questo
> > lavoro?
>
> Piano piano, forse non mi sono spiegato. Non sono io che ho bisogno di
> collaboraori per gestire il progetto (almeno per ora), ma chiunque partecipi
> alla traduzione delle descrizioni. La mia idea è di far collaborare gomito a
> gomito due/tre traduttori.
Gruppi di `peer reviewers' cosi' piccoli secondo me piu' di tanto non posso
aiutare. Qual e' il problema nel postare le descrizine e le traduzioni delle
stesse su it@li.org, dove c'e' gente che ha un bel po' di esperienza nel campo?
Si garantirebbe anche una certa uniformita' nelle traduzioni.
Ciao,
andrea
--
C'e' il progresso dappertutto Andrea Glorioso
e non c'e' lo sviluppo, da 1
nessuna parte... sama@aglorioso.com
Giorgio Gaber Now in Rome
Reply to: