Chris Leick schrieb:
Matthias Julius schrieb:Dann wuerde ich statt "Lesemodus?" aber "Ist sie schreibgeschuetzt?" schreiben. (natuerlich auch im englischen Original: "Is it read-only?")Ich warte mal ab, ob es dazu weitere Meinungen gibt.
[...]
Auch hier schlage ich vor, abzuwarten, ob es weitere Meinungen dazu gibt. Änderungen am Orginal liegen leider nicht in unserem Einflussbereich und einen Bugreport zu senden halte ich hier nicht für nötig, da es eher um eine Geschmacksfrage geht.
Ich habe nun doch mal einen Bugreport zu dem Paket geschickt. #521022 Gruss, Chris