Hallo, das ist ein etwas größerer Brocken (96 msgids) -- und zu allem Überfluss bin ich mir bei ein paar Sachen unsicher. Was ist z.B. eine »mount pipe«? Und ist es sinnvoll, die Lizenz (»This program is free software; ...«) zu übersetzen? Ich habe die Übersetzung von der GNU Website, allerdings ist sie nicht offiziell. Schönen Gruß, -- Tobias Warning: Trespassers will be shot. Survivors will be shot again.
Attachment:
adduser_3.80_de.po
Description: application/gettext
Attachment:
pgpFhZxlrz25l.pgp
Description: PGP signature