Re: improving http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
On Fri, Sep 03, 2004 at 03:08:01PM +0200, Jens Nachtigall wrote:
> > Hello,
> > On Fri, Sep 03, 2004 at 11:52:50AM +0200, Jens Nachtigall wrote:
> > > ==============
> > > 4. After translating the po file you should send a copy of it at
> > > your <a href="http://lists.debian.org/i18n.html || specific mailing
> > > list">language's mailing list</a> for review (please spellcheck
> > > first).
Our French team works this way.
> > Please don't. If you have a difficult po-file, or you have some
> > questions, yes, do post it. But I would object to post *every* file.
> > There are so many po-files out there. If you think this is needed,
> > maybe an extra list can be created?
> > I think the l10-lists should stay on discussion. If you want
> > automatic peer-review, then get the po-part of DDTP reactived.
> OK, then that part should not be added.
Maybe we could add a paragraph telling to get in touch with Debian
l10n lists for this language, and apply methods defined by each