Re: [LCFC] po-debconf://libpam-ldap (41 strings)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
cobaco (aka Bart Cornelis) wrote:
>
>>> msgid "Note: This account has to be a privileged account."
>>> msgstr "Merk op: Dit moet een bevoorrechte account zijn."
>> s/bevoorrechte/bevoorrecht/
>
> ? lijkt me beter zoals het nu is
>
Hmm...ik heb deze zin nu al 15 keer luidop herhaalt, en blijkt toch wel
zeker dat Frans zijn oplossing de beter in de oren klinkt.
Denk dat ik voor Frans zijn oplossing kies.
Moest het "accounts" zijn dan was het uiteraard correct.
Kurt
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
iD8DBQFEW4aE+9wz99/liY0RArtaAKDGgnOptpvQuwsouyUQcxotqyJ9QgCeOiMe
m1Bx+3C/RqZoD/cpQ9owEYM=
=NwEI
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: