Re: Question sur le System.map [OT]
Jean-Michel Sauvage a écrit :
>
>
> > Nicolas SABOURET wrote:
> > > et donc pour un shutdown c'est bien le verbe 'debouter'
> >
> > et donc pour un "shutodown", il faudrait utiliser le verbe "débouter"
> >
> > > La célèbre citation "Boutons les anglais hors de France !"
> >
> > FAUX : c'est "Boutons les ANGLOIS hors de France !" (c'était il y a fort
> > longtemps)
> >
>
> irons-nous jusqu'à traduire 'cron monthly' par 'les Anglois ont
> débarqué' ?
ça booste, les Frenchie, en ce moment ! ;-))
Yann
Reply to: