Jean-Michel Sauvage wrote: > > irons-nous jusqu'à traduire 'cron monthly' par 'les Anglois ont > débarqué' ? > Là, je ne vois pas bien le lien ... Il faudrait déjà savoir ce que signifie "cron". Mais pour débarquer ? Et puis pourquoi les anglais ne débarqueraient-ils qu'une fois pas mois ? -- Nicolas SABOURET LIMSI-CNRS, BP133, 91403 Orsay, France http://www.limsi.fr/Individu/nico