Re: Boute mon GRUB...
Jacques L'helgoualc'h wrote:
>
> > > Le terme <<boutable>> ???
> > Je n'ai pas mes dictionnaires sous la main, mais j'ai bien peur que
> > "bouter" soit ici mal adapté. A suivre...
>
> Non, au contraire ! (cf. Littré)
...
> --
> Jacques L'helgoualc'h
Magnifique...
Je retire ma remarque initiale et <<j'exige>> que l'on conserve la
traduction "bouter",
avoir le plaisir d'utiliser la véritable langue de Molière ou le
jargon de la vènerie en ... boutant ma boîte Linux/Debian ...
quel régal...
Comme quoi on a parfois grand intérêt à chipoter...
A+
--
# Georges MARIANO tel: (33) 03 20 43 84 06
# INRETS, 20 rue Elisee Reclus fax: (33) 03 20 43 83 59
# 59650 Villeneuve d'Ascq mailto:georges.mariano@inrets.fr
# FRANCE.
# http://www3.inrets.fr/Public/ESTAS/Mariano.Georges/
# http://www3.inrets.fr/B-Bibliography/
Reply to: