Christian Perrier <bubulle@debian.org> writes: > Which United States?.:-) (OK, there is currently only one country > calling itself officially "United States of whatever") Actually, that's not true. The name of Mexico is actually "Los Estados Unidos de Mexico". So "United States" is just as ambiguous as "American", which is to say, ambiguous in theory, but not in practice. Thomas