Re: Should wg15 be splitted?
Santiago Vila Doncel, you wrote:
>For GNU programs, I think it is very good to consider all those message
>catalogs as part of the package, instead of an "add-on" to it. At least,
>this is how message catalogs are considered in the GNU source code.
What of those countries that don't come with a message catalog for it?
Wait till next year?
The problem is also, that maintainers will change the messages within
those packages, without changing the catalogs. This will render the
translation of that particular message useless. You can expect a
maintainer to do some chainges to a package, to reflect the general
stream for a distribution, but you can't expect a maintainer to do
translation as well.
--
----------------------------------------------------------------------------
Ørn Einar Hansen oe.hansen@halmstad.mail.telia.com
oehansen@daimi.aau.dk
fax; +46 035 217194
--
TO UNSUBSCRIBE FROM THIS MAILING LIST: e-mail the word "unsubscribe" to
debian-devel-REQUEST@lists.debian.org . Trouble? e-mail to Bruce@Pixar.com
Reply to: