Re: Debian 中文系統之可用性調查：一、輸入法

["Edward G.J. Lee" <edt1023@ms17.hinet.net>]

On Fri, Jun 15, 2001, Hung Hin Lik (Shell) wrote:
> (Fri, Jun 15, 2001 at 01:53:19AM +0800) Edward G.J. Lee :
> > > >   How about CJK-LyX，進可攻(TeX/LaTeX)，退可守(當 office 用)。 :-)
> > > >   如果能和 cjk-latex 配合起來就太棒了！
> > > >   Sorry, off topic，這和輸入法無關。;-)
> > > 儘管如此, 但就在一個新手, 叫佢用vi已經想死了, 不要說甚麼CJK甚麼LyX...
> > 
> >   哦，vi 嗎？試試這裡：
> >   http://www.study-area.org/tips/vim/index.html
> 看來您真是誤會我我意思, 我就是說, 他們需要的是不用記指令的工具, 就像是
> Word, FrontPage..
> 要是對LyX做得更好, 始終會給人看似是"專給hacker用的玩具吧"..

  不是的，我並沒有誤會您的意思，這個網址是給怕 vi 的新手看的，我的意思
  是，GNU/Linux 有自己的風格(style)，而現在的使用者大多會依 Windows 的
  風格來看 GNU/Linux，這樣是不對的。

  而我們正是缺少簡單、生動的文章來介紹 GNU/Linux 的風格，於是大家都套著
  Windows 的習慣來使用 GNU/Linux，自然就處處碰壁了！

  我有許多使用 Windows 的朋友，因為我介紹他使用 vim，現在好多人都離不開
  vim 了，所以這有很大部份是使用習慣的問題。我們應該深入思考這個問題，
  而不是一味的跟著 Bill 的屁股後面跑，這才是我真正的意思。:-)

> 東東有到hklug的newsgroup, 應該知道我的職業吧 ?

  不好意思，失敬、失敬！

> 我是某本linux magazine的編輯, 我們都收到很多關於新手的回應, Debian給他們
> 的感覺就是一件玩具, 是Debian開發員自己的玩具, 要是有經驗的玩家可以應付,
> 新手便不可以, 要使Debian能推廣到其他新手中, 使新手改變這個想法, 去嘗試,
> 這樣已經成功了一半吧, 以本人的愚見, 應該從"易用性"著手, 而非加甚麼新的功能,
> 當然, 兩者應要兼故, 但以前者為重點為上..
> 
> 我個人喜歡用Emacs, vi都會常常使用, consle更是伴我左右, 對於一個新手, 這的
> 的確確是他們接受不了的..
> 
> >   LyX 可以當類似 MS word 來用啊！簡單操作不會很難的。:-)
> 新手就是新手, 總不能每個用者都是"hacker"的.. :-)

  Nononono... :-)，這與是不是 hacker 無關，GNU/Linux 要有自己的生命(文化)
  ，否則豈不是變成另一個 MS Windows 罷了！

  雖然我知道的並不多，但我的願望就是能寫出生動的文章來感動使用者，讓他
  們能主動思考，不要受限於 windows 舊的習慣，那只是習慣，而且可能是壞
  習慣。

  像 vi 的使用，學習曲線會很陡峭，但學一次終身受用，這種學習成本是很低
  的。而如果是學生的話，更能因為 regular expression，即早訓練學生的邏
  輯思考能力，這種價值是難以估計的。

  呵呵，我要上工了，有空再談。^_^



-- 
Warm Regards,
Edward G.J. Lee（李果正）
edt1023 at ms17.hinet.net
 
 --*--  The best kind of learning is learning by doing.  --*--