Mil gracias por todo el apoyo a este aprendiz; como ya me han dado opciones para solucionar el problema, primero las aplicaré y ante cualquier duda les volveré a preguntar. Antes de ponerme manos a la obra solo diganme una cosa: ¿Es mejor tener instalado el Grub 2 para hacer todas estas maniobras? ya que, parece que el Grub que tengo es una versión anterior, y en Synaptic, el paquete Grub2 aparece como NO INSTALADO. Gracias Alberto