MotoEnrola não tem drivers para Linux, pelo menos não aquele
famigerado SM56.
Não sei se vou falar bobagem, mas todos os modems podem ter sua saida
de audio modificada para caixas de som, fone, etc... inclusive voce
podendo grava-las se escolher a saida de audio correspondente ao
modem. Mesmo que o modem não tenha aquelas saídas de audio comuns
daquelas placas ISA.
No caso de modem para Linux eu recomendo os da LG que usam drivers
compátiveis com smartlink (netdragon) e são reconhecidos
automaticamente pelo sistema de som ALSA.
Outra opção é simplesmente ligar o telefone no IN de sua placa de
audio, mas infelizmente não é todo o telefone que tem aquele OUT
caracteristico para uso de headset. Neste caso inves de procurar um
modem, voce procura um fone com headset.