Re: Umlaute

[Andreas Pakulat <apaku@gmx.de>]

On 02.09.06 14:25:47, Christian Frommeyer wrote:
> Am Freitag 01 September 2006 20:12 schrieb Oliver Block:
> > > Ich meine, das folgender Text
> > >
> > > >> test: ÌöÀ�
> >
> > UTF-8 kodiert ist und nicht ISO-8859-15, und da der charset in
> > 8859-15 geändert wurde, das Zitat in der Tat verfälscht wurde,
> 
> Jein. Das was da in der ursprünglichen Mail von Dawid Szczepanski stand 
> war üöäß. Die Mail war UTF-8 codiert. Die Antwort von Mathias Brodala 
> war ebenso UTF-8 codiert. Das das Zitat von Sandro Frenzel kaputt war 
> hat nichts damit zu tun, das sein MUA ISO-8859-15 für die Antwort 
> verwendet hat, sondern damit, das der MUA mit dem dekodieren 
> überfordert war.

Naja, ja. Wobei er aber durch die falsche Kodierungsangabe eine falsche
Anzeige bei allen "funktionierenden" MUA's "erzwingt"... 

Solche Clients, die nichtmal wissen was utf-8 ist, gehoeren (falls es
nicht nur eine Falscheinstellung bei Sandro ist, was ich vermute) auf
den Muell.

Andreas

-- 
Your best consolation is the hope that the things you failed to get weren't
really worth having.