Hallo! Für alle, die hier noch interessiert mitlesen: So klappt es auch mit dem Nachbarn...
9. in /etc/lilo.conf einen Eintrag für Debian auf hda1 geschrieben. Der
Lautet:
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
image=/mnt/hda1/boot/vmlinuz-2.4.23-xfs
label=Linux1
initrd=/mnt/hda1/boot/initrd.gz
...genau in letzterer Zeile lag wohl der Fehler. Fehlt diese, startet Debian brav mit /dev/hda1 als "/" (root).
Des war abbe widder ma e schwär Geburd, wie mir Hessen sache täte. :-) Vielen Dank an alle, die tapfer bis zuletzt aushielten und mich mit Tipps versorgten. Das war sicher nicht mein letzter Hilferuf hier in dem Forum... :-)
Ade, STEFAN.