Re: OpenOffice mehrsprachig

[Klaus Becker <colonius@mangoosta.fr>]

Hallo Michlle und alle anderen,

> OO startet aber auf englisch, "export LANG=fr_FR@euro ; oocalc" hat keinen 
Effekt . 

> ich setzte LANG und LANGUAGE direkt in meiner .Xsession

Ich habe keine .Xsession Datei. kannst du mir deine als Beispiel schicken ?

Ich habe OpenOffice als Debian-Paket von ftp.freenet.de installiert. Die 
alten  /home.../.openoffice und .sversionrc habe ich umbennant, ohne Effekt.

> Die Benutzer haben:
>
> 	export LANG=de_DE@euro
> 	export LANGUAGE=de_DE@euro
> 	export LC_MESSAGES=de_DE@euro
> oder
> 	export LANG=fr_FR@euro
> 	export LANGUAGE=fr_FR@euro
> 	export LC_MESSAGES=fr_FR@euro
> oder
> 	export LANG=en_GB@euro
> 	export LANGUAGE=en_GB@euro
> 	export LC_MESSAGES=en_GB@euro
> oder
> 	export LANG=tr_TR
> 	export LANGUAGE=tr_TR
> 	export LC_MESSAGES=tr_TR
> oder
> 	export LANG=ar_MA
> 	export LANGUAGE=ar_MA
> 	export LC_MESSAGES=ar_MA

Ist das deine .Xsession-Datei ? Oder muss ich das in der Konsole eingeben ?
 Ich weiss nicht so recht, was ich damit anfangen soll. 

Als Info:
root@debian:~#  dpkg -l | grep ii | grep openoffice.org | sort
ii  openoffice.org 1.1.0-5        English (US) language package for openoffice
ii  openoffice.org 1.1.0-5        OpenOffice.org office suite binary files
ii  openoffice.org 1.1.0-5        high-quality office productivity suite
ii  openoffice.org 1.1.0-5+1      Debian specific parts of OpenOffice.org
ii  openoffice.org 1.1beta2-2     French language package for openoffice.org 1
ii  openoffice.org 1.1beta2-2     German language package for openoffice.org 1