Re: OpenOffice mehrsprachig

[Michelle Konzack <linux4michelle@freenet.de>]

Am 2004-02-10 08:22:37, schrieb Klaus Becker:

>Hab' ich alles gemacht. OO startet aber auf englisch, "export 
>LANG=fr_FR@euro ; oocalc" hat keinen Effekt . Ich hatte OO schon vorher 

Das habe ich noch nie gemacht...
ich setzte LANG und LANGUAGE direkt in meiner .Xsession

>installiert, und zwar unter /home/.../opt. Zu der Zeit benutzte ich Mandrake, 
>OO liess sich aber auch unter Debian benutzen, aber nur auf deutsch. Muss ich 
>vielleicht die alten Konfigurations Dateien unter /home/.. zuerst löschen, 
>weil sie vielleicht stören ?

Kann sein...

>Die locales hab' ich: englisch, deutsch & französisch.

Habe ich auch und openoffice.org1.1 ist von ftp.freenet.de.
Die Benutzer haben:

	export LANG=de_DE@euro
	export LANGUAGE=de_DE@euro
	export LC_MESSAGES=de_DE@euro
oder
	export LANG=fr_FR@euro
	export LANGUAGE=fr_FR@euro
	export LC_MESSAGES=fr_FR@euro
oder
	export LANG=en_GB@euro
	export LANGUAGE=en_GB@euro
	export LC_MESSAGES=en_GB@euro
oder
	export LANG=tr_TR
	export LANGUAGE=tr_TR
	export LC_MESSAGES=tr_TR
oder
	export LANG=ar_MA
	export LANGUAGE=ar_MA
	export LC_MESSAGES=ar_MA

Da muß nichts zweimal oder fünfmal installiert werden.

>tschüs
>Klaus

Greetings
Michelle

-- 
Registered Linux-User #280138 with the Linux Counter, http://counter.li.org/