Re: emacs/flyspell: Umlaute wirken als Worttrenner
Hi Robert,
* Robert Rakowicz <b9001@rjap.de> [29. Aug. 2003]:
> Gregor Zattler <texmex@uni.de> writes:
> > [diese Mail ist irgendwo ins Nirwana gegangen, aber ich hatte ja
> > ein backup meines postponed files]
> >
> verstehe ich nicht. Ich hatte das schon mal gelesen ;)
:-)
> > unter anderem:
> > (setq-default ispell-program-name "aspell")
> >
> > > Hast Du ev. direkt mit Ispell probiert? Ich vermute, dass Flayspell den
> > > Ispell andesr aufruft als wenn man es selbst tut.
> >
> > Offenbar passt da einiges nicht so zusammen:
> >
> > Wenn ich ispell benutze '(setq-default ispell-program-name
> > "ispell")' *und* wie von Jan Ullrich empfohlen aus dem Menue
> > German-new8 auswähle, dann funktioniert's. Aber ich kann's nicht
> > fest setzen:
> >
>
> Hmm, also ich habe für ispell folgendes drin (sonst waren es auch
> derartige Probleme wie bei Dir)
>
> ,----[ ispell-flayspell ]
> | ;; ===================================================================
> | ;; ISPELL
> | ;; ===================================================================
> | (require 'ispell)
> | (add-to-list 'ispell-dictionary-alist
> | '("ndeutsch8-15"
> | "[a-zA-Z\304\326\334\344\366\337\374]"
> | "[^a-zA-Z\304\326\334\344\366\337\374]"
> | "[']" t
> | ("-C" "-d" "german-new8")
> | "~latin1" iso-8859-15))
> | ;; ===================================================================
> | ;; ISPELL End
> | ;; ===================================================================
> |
> | ;; ===================================================================
> | ;; FLYSPELL
> | ;; ===================================================================
> | (autoload 'flyspell-mode "flyspell"
> | "On-the-fly spelling checking" t)
> | (autoload 'global-flyspell-mode "flyspell"
> | "On-the-fly spelling" t)
> | (add-hook 'html-mode-hook 'flyspell-mode)
> | (add-hook 'htm-mode-hook 'flyspell-mode)
> | (add-hook 'text-mode-hook 'flyspell-mode)
> | ;; ===================================================================
> | ;; FLYSPELL End
> | ;; ===================================================================
> `----
Das brachte in Bezug auf flyspell und die Umlaute auch keine
Besserung.
> Was hast Du als locale stehen?
0 pit:~/.galeon$ locale
LANG=de_DE@euro
LC_CTYPE=de_DE@euro
LC_NUMERIC=de_DE@euro
LC_TIME=de_DE@euro
LC_COLLATE=de_DE@euro
LC_MONETARY=de_DE@euro
LC_MESSAGES=C
LC_PAPER=de_DE@euro
LC_NAME=de_DE@euro
LC_ADDRESS=de_DE@euro
LC_TELEPHONE=de_DE@euro
LC_MEASUREMENT=de_DE@euro
LC_IDENTIFICATION=de_DE@euro
LC_ALL=
0 pit:~/.galeon$
Ciao; Gregor
Reply to: