[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: wordbook / ding ; GUI für den Datensatz



On Sunday 29 June 2003 11:42, Klaumi Klingsporn wrote:
> Am/At Freitag 27 Juni 2003 12:53 Thomas Templin
> <templin@gnuwhv.de>
>
> schrieb/wrote:
> > Tach
> > Hat jemand schon mal eine Anwendung gesehen mit der ein
> > Mitglied der pädagogischen Zunft auf einfache Art und Weise
> > per Maske die Wörterlisten der freedict, dict und ding
> > Datenbestände editieren kann. Es sollte möglich sein die Daten
> > durch zu browsen und eigene Daten ein zu pflegen.
> > Das es auf der Konsole recht einfach geht ist für einen Lehrer
> > nicht einfach genug :o)
> >
> > Was ich suche ist ein Framework ähnlich wie GNUdict das es
> > erlaubt das Lehrer auf möglichst einfache Art und Weise
> > Wörterbücher zu erweitern, zu pflegen. So wie ich es sehe
> > stellt GNUdict keine Schnittstellen zur Erweiterung der
> > Wörterdateien zur Verfügung.
[...]
>
> die Wörterbücher für ding sind einfachealphabetisch sortierte
> ascii-Wortlisten nach dem Schema:
> WortineinerSprache :: WortinandererSprache
> Die sollte eigentlich auch ein Lehrer mit dem Texteditor seiner
> Wahl editieren können.
>
> Bei den dict-Lexika ist es etwas schwieriger, aber hier helfen
> die Pakete dictfmt und dictzip weiter, das Lexikon ebenfalls in
> einen ascii-Text zu bringen. Weiter s.o.
[...]
Das ist auch mein bisheriger Kenntnisstand.
Aber leider ist das für die Mitglieder der pädagogischen Zunft 
schon zu Hardcore. Ich suche nach einer GUI die diese Aufgaben 
erledigt...
Tschüss,
Thomas



Reply to: