Problème de dépendances avec apt

[Damien Aumaitre <erynian@free.fr>]

Bonjour à tous,
j'ai upgradé recemment mplayer (à partir des dépots de Christian
Marillat) mais cela a coincé à partir de l'installation de libxv1 :


- paquets suivants contiennent des dépendances non satisfaites :
  mplayer-k6: Dépend: libxv1 mais ne sera pas installé
  E: Dépendances non satisfaites. Essayez « apt-get -f install » sans
  paquet
  (ou indiquez une solution).
  root@miruru:/home/knoppix# apt-get -f install   
  Lecture des listes de paquets... Fait
  Construction de l'arbre des dépendances... Fait
  Correction des dépendances... Fait
  Les paquets supplémentaires suivants seront installés : 
    libxv1
    Les NOUVEAUX paquets suivants seront installés :
      libxv1
      0 mis à jour, 1 nouvellement installés, 0 à enlever et 30 non mis
      à jour.
      15 partiellement installés ou enlevés.
      Il est nécessaire de prendre 0o/131ko dans les archives.
      Après dépaquetage, 295ko d'espace disque supplémentaires seront
      utilisés.
      Souhaitez-vous continuer ? [O/n] 
      Reading package fields... Done
      Reading package status... Done
      Retrieving bug reports... Done    
      (Lecture de la base de données... 125627 fichiers et répertoires
      déjà installés.)
      Dépaquetage de libxv1 (à partir de .../libxv1_4.3.0-7_i386.deb)
      ...
      dpkg : erreur de traitement de
      /var/cache/apt/archives/libxv1_4.3.0-7_i386.deb (--unpack) :
       tentative de remplacement de « /usr/X11R6/lib/libXv.so.1.0 », qui
       appartient aussi au paquet xlibs
       dpkg-deb: sous-processus paste tué par le signal (Relais brisé
       (pipe))
       Des erreurs ont été rencontrées pendant l'exécution :
        /var/cache/apt/archives/libxv1_4.3.0-7_i386.deb
	E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)

du coup je ne peux plus rien installé ou désinstallé
ce que je comprend de tout ça : libxv1 essaie de remplacer une librairie
de xlibs c'est ça ? mais alors comment une librairie peut appartenir à
deux paquets en meme temps c un bug ?

je pensais installer libxv1 avec dpkg en forçant l'installation est-ce
une bonne solution ?
sinon comment faire pour remettre le systeme d'aplomb ?

un petit complement sur mon systeme : knoppix debiannisé en sid

voilà

merci à tous ceux qui prendront le temps de me répondre j'espère avoir
été assez clair :)

-- 
Damien