[Debian] oidentd

[Ulrich Wiederhold <U.Wiederhold@gmx.net>]

Hallo,
ich habe ein Problem mit oidentd, welches ich nicht zu lösen vermag.
Ich möchte für einen User immer dieselbe selbstdefinierte Antwort geben.
Dazu habe ich in /etc/oidentd.conf folgendes drinstehen:
default {
        default {
                 deny spoof
                 deny spoof_all
                 deny spoof_privport
                 allow random
                 allow random_numeric
                 allow numeric
                 deny hide
                }
 }

user "uli" {
         default {
                force reply "FiNesTJaZz"
                  }
 }

Ich bekomme als ident-Antwort jedoch immer den Usernamen zurück.
Oidentd starte ich via xinetd mit den server_args "is". Diese habe ich
in der Doku nicht gefunden. Habe auch mal ein "d = debug" angehängt (also "isd" bzw "dis"), ohne
Ausgabe in syslog (woanders habe ich auch nix gefunden). Wenn ich nur "d" verwende,
folgende Ausgabe:
Aug 30 12:17:59 home oidentd[7143]: Error: bind: Permission denied
Aug 30 12:17:59 home oidentd[7143]: Fatal: Unable to setup listening
socket.

Ich weiß nicht, wo ich noch suchen soll.
Hat jemand eine Lösung?

Gruß
Uli

P.S.: Meine Firewall habe ich ausgeschlossen. Verwenden tue ich oidentd
version 1.9.9. Und ja, ich weiß das das die unstable Version ist, steht auch dick in der README-Datei.

-- 
'The box said, 'Requires Windows 95 or better', so i installed Linux - TKK 5

--
-----------------------------------------------------------
Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie bitte eine
E-Mail an debian-user-de-request@lehmanns.de die im Subject
"unsubscribe <deine_email_adresse>" enthaelt.
Bei Problemen bitte eine Mail an: Jan.Otto@Lehmanns.de
-----------------------------------------------------------

890 eingetragene Mitglieder in dieser Liste.