Why would you need to repack a tarball just because it contains
prebuilt docs (non-DFSG-free licensed documentation aside)? I'm all
Pretty sure OpenStack at least would consider any content which
requires Debian package maintainers to alter tarballs prior to
including them in the archive as fairly serious bug in its software.