---------------------------------------------------------------------------
Debian Weekly News
http://www.debian.org/News/weekly/2004/33/
Debian Weekly News - 24 de Agosto de 2004
---------------------------------------------------------------------------
Bem vindo à trigésima terceira edição da DWN, o periódico semanal para
a comunidade Debian. muito trabalho foi feito para ajudar a lançar o
sarge em breve. Várias recomendações e remoções foram requisitadas na
lista [1]debian-release. Claus Fischer até [2]rquisitou a
documentação de questões importantes nas notas de lançamento. Jeroen
van Wolffelaar [3]pediu que os mantenedores respondam algumas
[4]questões caso eles mantenham um ou mais pacotes com versões
diferentes no sarge e no sid para ajudar o gerenciamento do
lançamento.
1. http://lists.debian.org/debian-release/
2. http://lists.debian.org/debian-release/2004/08/msg00355.html
3. http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2004/08/msg00009.html
4. http://www.wolffelaar.nl/~sarge/
Descrições dos Pacotes KDE. Enrico Zini [5]notou que a descrição de
muitos pacotes de componentes KDE começam com as mesmas quatro linhas
de texto descrevendo o KDE. Ele acredita que faria mais sentido
descrever primeiro o pacote e então descrever o KDE. Isto afeta 75
pacotes.
5. http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg00878.html
Reusando o Nome de um Pacote? Jesus Gonzalez-Barahona [6]questionou
se ele pode reusar cil como um nome de pacote para a [7]C
Intermediate Language (Linguagem C Intermediária), sendo que o Debian
já distribui [8]Chess in Lisp (Xadrez em Lisp) em sua versão estável.
Peter Van Eynde [9]revelou que o pacote foi renomeado. Thomas
Viehmann [10]explicou que a maioria dos sistemas atualizados do woody
para o sarge e apenas então para o etch não terão mais um pacote cil
devido à sua mudança de nome.
6. http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg00952.html
7. http://manju.cs.berkeley.edu/cil/
8. http://packages.debian.org/stable/doc/cil
9. http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01043.html
10. http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01049.html
Manutenção de Aplicações Web. Kai Hendry [11]tentou unificar a
manutenção de aplicações web no Debian. Ele afirmou que a instalação
de tais aplicações é freqüêntemente difícil já que é necessário
modificar um banco de dados e servidor web. O [12]mysql-server suporta
um super usuário debian-sys-maint que pode configurar usuários e
bancos de dados. Um mecanismo adequado para o Apache ainda não está
implementado, no entanto.
11. http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01104.html
12. http://packages.debian.org/mysql-server
Vendo a Fila de Construção.ewing the Buildd Queue. Andrew Pollock
[13]questionou se há um modo fácil de ver o progresso do buildd além
dos sites [14]buildd.debian.org e [15]www.buildd.org. Michael Koch
[16]contribuiu esta [17]página de Ian Lynagh. Goswin von Brederlow
[18]mencionou as páginas de índice por arquitetura que possuem links
para listas mais detalhadas de pacotes.
13. http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01164.html
14. http://buildd.debian.org/
15. http://www.buildd.org/
16. http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01170.html
17. http://people.debian.org/~igloo/status.php
18. http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01172.html
Logotipo Debian Não Ligre? Roger Leigh recentemente [19]notou que o
pacote [20]grub tem suporte à imagem splash mas não tem imagens.
Robert Millan questionou posteriormente se o logotipo de "Uso Aberto"
é livre de acordo com a [21]DFSG. David Schleef [22]confirmou que a
Licença de Logotipo de Uso Aberto Debian é geralmente considerada
não-livre.
19. http://bugs.debian.org/265352
20. http://packages.debian.org/grub
21. http://www.debian.org/social_contract#guidelines
22. http://lists.debian.org/debian-legal/2004/08/msg00368.html
Sobre o Fechamento de Relatórios de Bug. Norbert Tretkowski
[23]afirmou que independentemente da severidade de um relatório de
bug, fechá-lo com um comentário como "quem se importa?" não está ok. E
há obviamente pelo menos uma pessoa que se importa com este problema
em particular: a pessoa que enviou tal relatório. Ele adicionou que,
caso o mantenedor não queira corrigir um bug, ele deve ser marcado
como wontfix.
23. http://www.inittab.de/blog/2004/08/21#20040821_closing-non-fixed-bugreports
HP escolhe o Debian para "Carrier Grade Linux". O LinuxDevices.com
[24]escreveu que a HP irá suprir a Motorola com uma versão "Carrier
Grade Linux" do Debian, como parte de um [25]negócio de longo prazo. O
artigo menciona que a Motorola requisitou recursos não disponíveis nas
distribuições GNU/Linux atual. A HP reslveu então fazer seu próprio
[26]"Carrier Grade Linux" baseada no sistema operacional Debian.
24. http://www.linuxdevices.com/news/NS2599970603.html
25. http://linuxdevices.com/news/NS6140933192.html
26. http://www.linuxdevices.com/articles/AT2311433767.html
Atualizações de Segurança. Você sabe o que fazer. Certifique-se de
atualizar seus sistemas caso tenha algum destes pacotes instalado.
* [27]mysql -- Criação insegura de arquivo temporário.
* [28]icecast-server -- Scripts de cruzamento de site.
27. http://www.debian.org/security/2004/dsa-540
28. http://www.debian.org/security/2004/dsa-541
Pacotes Novos ou Notáveis. Os seguintes pacotes foram adicionados ao
repositório Debian instável [29]recentemente ou contém atualizações
importantes.
29. http://packages.debian.org/unstable/newpkg_main
* [30]cogre -- Editor de gráficos conectados.
* [31]doodle -- Procura os documentos rapidamente em um computador.
* [32]dvdtape -- Cria sistemas de arquivos mestres DVD em mídia DLT.
* [33]ede -- Gerenciador de arquivos / Gerador de makefile para
Emacsen.
* [34]egroupware -- Suíte groupware baseada em web.
* [35]fnfxd -- Daemon ACPI e hotkey para laptops Toshiba.
* [36]gaphor -- Ferramenta de modelagem UML.
* [37]gfs-tools -- Sistema de Arquivos Global.
* [38]grub-splashimages -- Coleção de belas imagens splash do GRUB.
* [39]ircmarkers -- Coloca marcadores em marcas nas coordenadas
dadas.
* [40]knoda -- Interface gráfica de bancos de dados para KDE.
* [41]ksociograma -- Software educacional técnico para fazer
sociogramas.
* [42]luma -- Utilitário GUI para acessar e gerenciar bancos de
dados LDAP.
* [43]naim -- Cliente de console para AOL Instant Messenger e IRC.
* [44]pennmush -- O servidor mush PennMUSH.
* [45]php-fpdf -- Classe PHP para gerar arquivos PDF.
* [46]pngcheck -- Verificador de formato de arquivo PNG.
* [47]rlplot -- Gera gráficos com qualidade de publicação.
* [48]rosegarden2 -- Seqüênciador MIDI integrado e editor de notação
musical.
* [49]stk -- Aplicações de exemplo do "Sound Synthesis Toolkit".
* [50]tpp -- Programa para apresentação de texto.
* [51]trac -- Wiki melhorado e sistema de gerenciamento de problemas
para projetos de desenvolvimento de software.
* [52]websvn -- Interface baseada em PHP para repositórios
subversion.
* [53]wmcdplay -- CD player basedo no ascd projetado para
WindowMaker.
* [54]xsupplicant -- 802.1x suplicante (cliente).
* [55]xvnc4viewer -- Softwere cliente de computação virtual em rede
para X.
30. http://packages.debian.org/unstable/editors/cogre
31. http://packages.debian.org/unstable/utils/doodle
32. http://packages.debian.org/unstable/utils/dvdtape
33. http://packages.debian.org/unstable/editors/ede
34. http://packages.debian.org/unstable/web/egroupware
35. http://packages.debian.org/unstable/utils/fnfxd
36. http://packages.debian.org/unstable/devel/gaphor
37. http://packages.debian.org/unstable/admin/gfs-tools
38. http://packages.debian.org/unstable/admin/grub-splashimages
39. http://packages.debian.org/unstable/graphics/ircmarkers
40. http://packages.debian.org/unstable/kde/knoda
41. http://packages.debian.org/unstable/misc/ksociograma
42. http://packages.debian.org/unstable/utils/luma
43. http://packages.debian.org/unstable/net/naim
44. http://packages.debian.org/unstable/games/pennmush
45. http://packages.debian.org/unstable/web/php-fpdf
46. http://packages.debian.org/unstable/devel/pngcheck
47. http://packages.debian.org/unstable/math/rlplot
48. http://packages.debian.org/unstable/sound/rosegarden2
49. http://packages.debian.org/unstable/sound/stk
50. http://packages.debian.org/unstable/graphics/tpp
51. http://packages.debian.org/unstable/web/trac
52. http://packages.debian.org/unstable/devel/websvn
53. http://packages.debian.org/unstable/sound/wmcdplay
54. http://packages.debian.org/unstable/net/xsupplicant
55. http://packages.debian.org/unstable/net/xvnc4viewer
Pacotes Debian introduzidos na semana passada. Cada dia, um pacote
Debian diferente da distribuição testing é [56]apresentado Se você
conhece algum pacote obscuro e acredita que os outros também deveriam
conhecê-lo, envie-o para [57]Andrew Sweger. O Pacote Debian do Dia
introduziu os seguintes pacotes semana passada.
56. http://www.livejournal.com/users/debaday/
57. http://www.livejournal.com/userinfo.bml?user=debaday
* [58]madman -- Aplicação avançada de gerenciamento de música.
* [59]orpie -- Calculadora RPN para o terminal.
* [60]libjpeg-progs -- Programas para manipular arquivos JPEG.
* [61]rdiff-backup -- Programa de Backup que usa deltas como
histórico.
58. http://www.livejournal.com/users/debaday/29956.html
59. http://www.livejournal.com/users/debaday/30681.html
60. http://www.livejournal.com/users/debaday/30885.html
61. http://www.livejournal.com/users/debaday/31479.html
Pacotes Órfãos. 19 pacotes tornaram-se órfãos nesta semana e precisam
de novos mantenedores. Isto totaliza 174 pacotes órfãos. Muito
obrigado aos mantenedores anteriores que contribuíram com a comunidade
do Software Livre. Veja as [62]páginas WNPP para a lista completa, e
adicione uma nota ao relatório de erro, renomeando-o para ITA: caso
pretenda adotar um pacote.
62. http://www.debian.org/devel/wnpp/
* [63]astyle -- Identador para código fonte C++/C/Java.
([64]Bug#266457)
* [65]autogen -- Biblioteca para processamento automatixado de
opções para autogen - desenvolvimento. ([66]Bug#266458)
* [67]beecrypt -- Biblioteca C de código aberto de algoritmos
criptográficos. ([68]Bug#266469)
* [69]clig -- Gerador de Interpretador de Linha de Comando.
([70]Bug#266485)
* [71]gengetopt -- Gerador de esqueleto main.c. ([72]Bug#266484)
* [73]genparse -- Gerador de analisador de linha de comando.
([74]Bug#266468)
* [75]gtktalog -- Catalogo de Disco. ([76]Bug#266305)
* [77]ifhp -- Filtro de impressão para impressoras HP LaserJet.
([78]Bug#266467)
* [79]libcrypt-cracklib-perl -- Interface Perl pere a Cracklib de
Alec Muffett. ([80]Bug#266465)
* [81]libdigest-md4-perl -- MD4 Message Digest para Perl.
([82]Bug#266464)
* [83]libio-multiplex-perl -- Interface orientada a objeto para
select() para perl. ([84]Bug#266463)
* [85]libterm-readpassword-perl -- Pede uma senha para o usuário.
([86]Bug#266461)
* [87]libtool1.4 -- Script genérico de suporte para bibliotecas.
([88]Bug#266387)
* [89]penggy -- Permite-lhe se conectar à AOL via modem ou TCP/IP.
([90]Bug#266325)
* [91]sins -- Jogo de cobra jogável com apenas uma tecla.
([92]Bug#266326)
* [93]snmptrapfmt -- Daemon snmp configurável gerenciador de traps
para snmpd. ([94]Bug#266820)
* [95]wmtz -- Dockapp do wmaker que exibe as horas em fusos
diferentes. ([96]Bug#266462)
* [97]wyg -- (Where's Your Grammar?) Gerador de analisadores de
linha de comando. ([98]Bug#266460)
63. http://packages.debian.org/unstable/devel/astyle
64. http://bugs.debian.org/266457
65. http://packages.debian.org/unstable/devel/autogen
66. http://bugs.debian.org/266458
67. http://packages.debian.org/unstable/libs/beecrypt2
68. http://bugs.debian.org/266469
69. http://packages.debian.org/unstable/devel/clig
70. http://bugs.debian.org/266485
71. http://packages.debian.org/unstable/devel/gengetopt
72. http://bugs.debian.org/266484
73. http://packages.debian.org/unstable/devel/genparse
74. http://bugs.debian.org/266468
75. http://packages.debian.org/unstable/gnome/gtktalog
76. http://bugs.debian.org/266305
77. http://packages.debian.org/unstable/net/ifhp
78. http://bugs.debian.org/266467
79. http://packages.debian.org/unstable/perl/libcrypt-cracklib-perl
80. http://bugs.debian.org/266465
81. http://packages.debian.org/unstable/perl/libdigest-md4-perl
82. http://bugs.debian.org/266464
83. http://packages.debian.org/unstable/perl/libio-multiplex-perl
84. http://bugs.debian.org/266463
85. http://packages.debian.org/unstable/perl/libterm-readpassword-perl
86. http://bugs.debian.org/266461
87. http://packages.debian.org/unstable/devel/libtool1.4
88. http://bugs.debian.org/266387
89. http://packages.debian.org/unstable/net/penggy
90. http://bugs.debian.org/266325
91. http://packages.debian.org/unstable/games/sins
92. http://bugs.debian.org/266326
93. http://packages.debian.org/unstable/net/snmptrapfmt
94. http://bugs.debian.org/266820
95. http://packages.debian.org/unstable/x11/wmtz
96. http://bugs.debian.org/266462
97. http://packages.debian.org/unstable/devel/wyg
98. http://bugs.debian.org/266460
Quer continuar lendo a DWN? Ajude-nos a criar esse periódico. Nós
ainda precisamos de mais escritores voluntários que investiguem a
comunidade Debian e nos relatem sobre eventos que ocorrerem. Veja a
[99]página de contribuições para saber como ajudar. Nós estamos
aguardando sua mensagem em [100]dwn@debian.org.
99. http://www.debian.org/News/weekly/contributing
100. mailto:dwn@debian.org
--
Gustavo Rezende Montesino <grmontesino@ig.com.br>
*******************************************************************
.''`. Debian Weekly News: <http://www.debian.org/News/weekly>
: :' : Debian BR.........: <http://debian-br.alioth.debian.org>
`. `'` Equipe de Imprensa e Traduções do Debian-BR
`- O que você quer saber hoje?
*******************************************************************
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature