Il giorno Thu, 15 Nov 2007 21:32:59 +0100 David Paleino <d.paleino@gmail.com> ha scritto: > > ... > > > My suggestion is to just leave out (short) description and just make it > > clear by using reasonable layout: > > > > Translation of short description > > Here comes the translated text of the long description which is > > indented (like it is in the Debian control format) and it is > > self explanatory that this is a long description and thus we > > do not have to mention this explicitely. > > This is better than leaving those strings in English; I'd probably try > something like that. This has already been implemented, thanks for the idea. The pages also validate as XHTML 1.1! :) I've already ran a manual update-ddtp, so you can see the results. Have a nice surfing ;) David -- . ''`. Debian maintainer | http://snipurl.com/qa_page/ : :' : Linuxer #334216 | http://www.hanskalabs.net/ `. `'` GPG: 1392B174 | http://www.debianizzati.org/ `- 2BAB C625 4E66 E7B8 450A C3E1 E6AA 9017 1392 B174
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature