In this case boot the kernel with the bootoption 'acpi=off apm=on' in /boot/grub/menu.lst. It's an ugly drawback, though, and maybe your lap doesn't even support APM anymore. m°