Dağıtım kalsa daha iyi olmaz mı ? Veya Debian Dağıtımı gibi birşey olsa.
İllaki tam Türkçeye çevirmek için uğraşmasak, bazı şeyler tam olarak
çevrilemiyor bunu kabullenmek lazım.
Mehmet Türker
mailto:m@mturker.net
http://www.mturker.net/debianturkce
-----Original Message-----
From: Murat Demirten [mailto:murat@debian.org] Sent: Thursday, June 05,
2003 8:39 AM
To: debian-l10n-turkish@lists.debian.org
Subject: Getting Debian
Selamlar,
www.debian.org/distrib güncellendi.
Ancak Getting Debian olan başlığı ben Debian'ı Edinme olarak
çevirmiştim. Şimdi bu adrese girdiğinizde başlık öyle geliyor. Ancak üst
menüde Dağıtım olarak hazırlanan gif
dosyasının orjinali de Getting Debian. Yani onu da değiştirmek gerekli.
Debian'ı Edinme benim kulağıma çok hoş gelmiyor, gif'i o şekilde
değiştirirsek göze de hoş gelmeyecek herhalde. Bu gif olayını da göz
önünde tutarak yeni öneriler var mı Getting Debian için?
-- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-turkish-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
listmaster@lists.debian.org
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-turkish-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
listmaster@lists.debian.org