[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] po-debconf://moodle/pt_BR.po



Em 14-07-2013 09:44, Adriano Rafael Gomes escreveu:
> Em Sat, 13 Jul 2013 23:39:25 -0300
> Marcelo Santana <marcgsantana@yahoo.com.br> escreveu:
> 
>> Por mim, pode seguir para LCFC.
> 
> Marcelo, obrigado pela revisão.
> 
> Segue para LCFC. A data limite é 19/07/2013.
> 
> []s
> 
Adriano, tudo tranquilo ?
Segue uma pequena observação é a respeito do seu e-mail, você mudou de
forma intencional, é isso mesmo ?
Coloquei o do gmail casso não tenha sido, agora se sim desconsiderar.

Outro detalhe é nesta string.
"Please enter the URL from which Moodle should serve pages"
Não seria a tradução.
Por favor informa a URL na qual o Moodle será acessado.

bem é só isso.

[]'s

-- 
J. S. Júnior <j.s.junior@live.com>
GnuPG fprint: 172B B12E 110C 76FA 29BA  7C9E 0FB9 C6CA 0BCB A9B7
--- moodle_pt_BR.po	2013-07-15 21:37:02.457693037 -0300
+++ moodle_pt_BR.junior.po	2013-07-15 21:39:15.557700047 -0300
@@ -8,8 +8,8 @@
 "Project-Id-Version: moodle 2.5.1-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: moodle@packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-06-28 15:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-15 21:37-0300\n"
-"Last-Translator: Adriano Rafael Gomes <adrianorg@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-15 21:39-0300\n"
+"Last-Translator: Adriano Rafael Gomes <adrianorg@arg.eti.br>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
 "org>\n"
 "Language: pt_BR\n"

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Reply to: