[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Ferramenta para arquivos PO.



> De: Marcelo Santana <marcgsantana@yahoo.com.br> 
> Enviadas: Sexta-feira, 22 de Março de 2013 9:39 
> 
> | Eu acredito que, em casos como tradução de arquivos em formato PO,
> | nós poderíamos utilizar ferramentas como transifex, pootle ou
> | weblate, *como opção para os que estão iniciando*, mas isso tem que
> | ser melhor discutido entre os membros da equipe e o coordenador.


Eu conheço o Transifex e Pootle. 

Particularmente eu gostei do Pootle (o qual faço a tradução do AOO [1]).

1 - translate.apache.org

> Fique tranquilo, pois a proposta seria continuar com o formato
> atualmente adotado e termos uma opção a mais para quem preferir, porém
> *nada* está definido ainda, apenas estamos avaliando as opções
> existente. ;-)


Verdade.

Albino



Reply to: